Proyección Cortometrajes finalistas V.O. subtitulada

Proyección de los cortometrajes finalistas:

- Haulout (Haulout)

Reino Unido, 25 min, 2022. Evgenia Arbugaeva y Maxim Arbugaev

En una remota costa del Ártico ruso, en una choza azotada por el viento, un hombre solitario espera para presenciar una antigua reunión. Pero el calentamiento de los mares y el aumento de las temperaturas traen un cambio inesperado, y pronto se encontrará totalmente abrumado.

- Bloody Tradition - Agree to Disagree. (Tradición sangrienta - De acuerdo en no estar de acuerdo)

Países Bajos, 26 min, 2022. Jitse de Graaf y Martijn Kramer.

12 de septiembre de 2021: el día en que se sacrificaron 1.500 delfines del Atlántico en Skálabotnur. El fiordo de las Islas Feroe se tiñó de rojo y mucha gente en todo el mundo estaba furiosa: ¡esta matanza debe parar!

Durante este documental, descubrirá quiénes son las personas detrás el Grind, cuál es su punto de vista sobre la caza de ballenas piloto 'tradicional' y cómo ven su futuro. Preguntas a las que ambas partes, partidarios y opositores de la tradición, quieren saber las respuestas, aunque probablemente nunca estarán de acuerdo. Acordemos estar en desacuerdo.

- Imprint (Impresión)

Estados Unidos, 9 min, 2020. Benjamin Ono.

¿Qué significa estar conectado con nuestra comida? ¿Cuál es el equilibrio entre quitar la vida y darla?

IMPRINT es la historia separada pero conectada de dos almas. Shane Hamamoto, que ha perdido la capacidad de pescar con arpón y bucear debido a un trauma barométrico, ahora expresa su pasión por el océano a través del Gyotaku, el arte tradicional japonés de la impresión de peces. Alishiya Holland, una joven pescadora submarina de la Isla Grande de Hawái, se sirve de su amor por el océano para mantener a su familia y como una vía de escape a través de la naturaleza.

- Voice Above Water (Una voz sobre el agua)

Estados Unidos, 11 min, 2021. Dana Frankoff.

Voice Above Water es la historia de un pescador balinés de 90 años que ya no puede pescar debido a la cantidad de contaminación plástica en el océano. En cambio, recolecta basura con la esperanza de poder volver a pescar. La historia es una mirada a cómo un ser humano está utilizando sus recursos para marcar la diferencia; y un recordatorio de que, si todos ponemos de nuestra parte, podemos lograr algo mucho más grande que nosotros mismos.

Coloquio: Tres artistas con enfoques y estilos artísticos distintos se reúne para explorar la influencia profunda del mar en sus creaciones.